Tu sais que tu vis ailleurs quand:
-Les plus vieux souvenirs que tu t'ai fais avec tes amies, n'ont que 5 ans.
-Tu peux pas appeler la famille en pleine journée, parce qu'ils dorment encore.
-Tu peux même pas appeler S.O.S j'écoute, par soirs d'ennuis, parce qu'ici tu sais pas si ça existe.
-Dans tes rêves, dramatiques, tu fais le 9-1-1 et tout à coup tu panique parce que tu te souviens que tu es en Suisse, pis que le numéro ne fonctionne pas.
-T'aimerais bien lancer un coup de fil, parce que tu te rends compte que tes impôts sont surpayés, mais tu peux pas. 1) les bureaux ferment tôt, pis 2) en plus, ils demandent plutôt une lettre enregistrée en 3 copies.
-Le directeur de l'école de ton fils de 14 ans t'appelle encore à la maison, pour te dire que ton vilain garçon à dit à un autre élève, qu'il avait de grandes oreilles.
-Tu demandes un "cornet" et tout ce que tu reçois, c'est un sachet en plastique.
-Tu veux laver ton plancher, et on te présente une brosse à manche, pis une guénille.
-Tu cherches le "frigidaire", tu le vois pas, pis on te dis qu'il faut regarder "plus bas". (ici ils ont le modèle: "frigo de nains")
-A Noël, tu dois manger ta dinde, coupée en 10 000 morceaux, parce qu'elle ne rentre pas entière dans ton four.
-A Noël, finalement, tu ne manges pas de dinde, parce que 2.2 lbs de dinde, coûte à peu près 30 dollars.
-Quand une alarme de guerre retentit, partout dans la ville, t'es la seule qui est cachée sous la table de la cuisine et qui rampe pour regarder ce qui se passe, à la fenêtre.
-Sur la terrasse d'un bistrot, t'es la seule qui reste jusqu'à l'arrivée du serveur pour payer, même si les autres te disent de laisser l'argent sur la table et de quitter.
-T'es aussi la seule à penser que c'est moins compliqué de faire 20 factures séparées, plutôt qu'une seule pour la gang. (pas que tu sois radine...nooonnnnnn)
-T'es la seule à trouver drôle, une soirée de chants folkloriques en Suisse-Allemand, surtout quand y'a des Yoodeleurs.
-Tu comprends pas pourquoi ton mari fait la gueule quand tu rentres des "rues basses" avec un beau "coucou-clock".
-T'as encore mal à la gueule, 3 jours après t'être cassé une dent, parce que finalement, le 260 balles pour l'arrachage, ben tu les avais pas.
2 commentaires:
J'aime bien le nouveau look de ton blog. Très estival. Bon we.
Merci Lancelot!
J'aime bien aussi, ça sent presque les fleurs jusqu'ici! :)
Bonne semaine xx
Enregistrer un commentaire